Avtoportret v konveksnem ogledalu
Izbrane pesmi
Avtor: John Ashbery
Ob nakupu tega izdelka prejmete 0,43 € EUR za Vaš naslednji nakup.
Registrirajte se in zbirajte točke zvestobe, ki jih lahko unovčite že pri vašem naslednjem nakupu.
...Duša mora ostati, kjer je, četudi nemirna, ko posluša na šipi kaplje dežja, vzdihe jesenskih listov, ki jih bije veter, hrepeneča po modrosti, tam zunaj, mora še naprej pozirati tukaj. Sme se premikati le kolikor najmanj mogoče. To pripoveduje portret. Vendar v tistem pogledu je zmes nežnosti, zabave in obžalovanja, tako močna v obvladovanju, da ni mogoče gledati dolgo. Skrivnost je preveč preprosta. Muke njenih tesnob izvabljajo izbruh solz: da duša ni duša, je brez skrivnosti, majhna je, in se popolno prilega svoji votlini: svoji sobi, našemu hipu pozornosti...Avtoportret v konveksnem ogladalu velja za Ashberyjevo najpomembnejšo pesnitev. Tu izbrani prevodi so še iz naslednjih knjig, ki jih je Ashbery napisal med leti 1957-1992: The Tennis Court Oath, The Double Dream of Spring, Houseboat Days, As We Know, Shadow Train, A Wavw, Hotel Lautreamont.
Na zalogi
predvideni rok dobave 1 - 3 delovne dni
Izbrane pesmi
Avtor: John Ashbery
Ob nakupu tega izdelka prejmete 0,43 € EUR za Vaš naslednji nakup.
Registrirajte se in zbirajte točke zvestobe, ki jih lahko unovčite že pri vašem naslednjem nakupu.
EAN
9789619148907
Akcijska cena
8,54 €
Redna cena
9,18 €
Izbrane pesmi
Avtor: John Ashbery
Ob nakupu tega izdelka prejmete 0,43 € EUR za Vaš naslednji nakup.
Registrirajte se in zbirajte točke zvestobe, ki jih lahko unovčite že pri vašem naslednjem nakupu.
...Duša mora ostati, kjer je, četudi nemirna, ko posluša na šipi kaplje dežja, vzdihe jesenskih listov, ki jih bije veter, hrepeneča po modrosti, tam zunaj, mora še naprej pozirati tukaj. Sme se premikati le kolikor najmanj mogoče. To pripoveduje portret. Vendar v tistem pogledu je zmes nežnosti, zabave in obžalovanja, tako močna v obvladovanju, da ni mogoče gledati dolgo. Skrivnost je preveč preprosta. Muke njenih tesnob izvabljajo izbruh solz: da duša ni duša, je brez skrivnosti, majhna je, in se popolno prilega svoji votlini: svoji sobi, našemu hipu pozornosti...Avtoportret v konveksnem ogladalu velja za Ashberyjevo najpomembnejšo pesnitev. Tu izbrani prevodi so še iz naslednjih knjig, ki jih je Ashbery napisal med leti 1957-1992: The Tennis Court Oath, The Double Dream of Spring, Houseboat Days, As We Know, Shadow Train, A Wavw, Hotel Lautreamont.
Prikaži celoten opis
Podnaslov | Izbrane pesmi |
---|---|
Založba | LUD Šerpa |
Avtor | John Ashbery |
EAN | 9789619148907 |
Napišite vaše lastno mnenje