Boris Pahor - Scrittore Senza Frontiere: A cura di Walter Chiere

V poklon 108. rojstnemu dnevu pisatelja Borisa Pahorja je založba Mladika v sodelovanju z italijanskim kulturnim društvom Il Ponte rosso izdala knjigo o Borisu Pahorju.

Uredila sta jo Walter Chiereghin in Fulvio Senardi. Napisana je v italijanščini in jo sestavljajo prispevki številnih Pahorjevih sodobnikov, slovenskih in italijanskih pisateljev, časnikarjev, kulturnikov, prevajalcev, sodelavcev in Pahorjevih prijateljev.

Prvi del zbornika je esejistične narave, v vsakem eseju ali razpravi se razčlenjujejo in predstavijo posamezna Pahorjeva literarna dela oziroma posamezne tematike njegovih knjig, v drugem delu zbornika pa se oglašajo njegovi znanci, prijatelji ali bivši učenci in spregovorijo o njem nekoliko bolj osebno.

Pri zborniku je sodelovalo 26 avtorjev, iz Trsta, Milana in Pariza, in sicer: Cristina Battocletti, Cristina Benussi, Martin Brecelj, Francesco Carbone, Riccardo Cepach, Walter Chiereghin, Gianni Cimador, Martina Clerici, Marij Čuk, Roberto Dedenaro, Poljanka Dolhar, Elvio Guagnini, Fabienne Issartel, Dušan Jelinčič, Marija Kacin, Alessandro Mezzena Lona, Marija Pirjevec, Vilma Purič, Ligi Roberto, Tatjana Rojc, Paolo Rumiz, Fulvio Senardi, Maja Smotlak, Pietro Spirito, Mary B. Tolusso.

Urednika knjige, Walter Chiereghin in Fulvio Senardi, sta tržaška kulturna delavca. Walter Chiereghin je dolgo urejal revijo Arte Cultura, trenutno ureja spletno culturno revijo Il Ponte rosso. Fulvio Senardi je doktor zgodovinskih znanosti, preučuje književnike s področja Furlanije Julijske krajine, prevaja iz angleščine, nemščine in madžarščine v italijanščino.