Srce se mi trga od žalosti

Območje, ki mu je posvečena monografija, ni bilo izpostavljeno vojni le z ukrepi oblasti ob prehodu v vojno stanje, pač pa je specifično po tem, da je bil velik del tam živečega prebivalstva zaradi bližine potencialnega in nato dejanskega območja vojaških operacij začasno izseljen ter da je Bovško postalo del frontnega območja in da je bil njegov velik del okupiran s strani vojne nasprotnice Italije. Avtor je za prebivalstvo sila dinamično obdobje in samo pokrajino razčlenil z občutkom za krajevno različne prilike in zgodbe posameznih prebivalcev, hkrati pa je znal označiti njihov lokalni dogodek kot del velikih dogajanj na frontah in v notranjem delovanju. - dr. Damijan Guštin

Študija, ki se pod temeljnim naslovom Srce se mi trga od žalosti posveča vsakdanjemu življenju prebivalstva na Bovškem med véliko vojno, predstavlja spoznanja mladega raziskovalca, poklicnega zgodovinarja in arhivista, ki je s temi kraji in njihovo zgodovino tudi sam usodno povezan. Temu ustrezno je v uvodu svoje študije avtor temeljito posegel po predstavitvi zgodovinopisja, ki se posveča prvi svetovni vojni tako v svetovnem merilu kakor tudi na domačih tleh. Pri tem je njegova pozornost usmerjena predvsem na italijansko bojišče, s čimer so kraji ob Soči imeli osebne izkušnje in katerih sledi je mogoče opazovati še danes. A če je teh sledi v naravi veliko v podobi ohranjenih kavern, poti ali nenazadnje izkopanih artefaktov, povezanih s srditimi boji in prelito krvjo, je teh, po avtorju, mnogo manj moč najti v obliki arhivskega gradiva …

Avtor si je samo študijo zastavil v treh sklopih; prvi obravnava začetek vojnih dni pa vse do vstopa Italije v vojno; drugi, osrednji sklop, predstavljata vojni leti 1915–1917, ko je tod najbolj divjal vihar bojnega groma; tretji del pa je posvečen dobi po preboju soške fronte vse do prvih let po koncu vélike vojne. Pri tem si ne dela utvar, da je uspel odgovoriti na vsa zastavljena vprašanja, v upanju, da bodo nekatera morda k raziskovanju spodbudila tudi druge. (Dr. Miha Šimac)