Ti praviš paradižnik, jaz pravim paradajz

Po trinajstih letih zakona sta Jeff in Annabelle ugotovila, da »nama preprosto ni toliko do naju«. Namesto da bi se predala, pa sta njuno razmerje obdržala trdno s tem, da sta ignorirala konvencionalno modrost in negovala pomanjkanje intimnosti, tako da sta starševstvo obravnavala kot tekmovalni šport in špricala terapije za pare.

Annabellina in Jeffova neizprosno surova in hkrati smešna zgodba bo v srca vseh parov (kaj šele vsakega samskega moškega in ženske, ki premišljuje o zakonskem jarmu) priklicala tako smeh kot grozo.

Ta uspešnica nam ponudi iskrenost in cinizem v enakih merah in je obvezno smeha polno branje za vsakogar, ki je sprevidel, da z zaljubljenostjo ne pridemo prav daleč.

O skupnem življenju:

On pravi: »Že nekaj dni po Annabellinem prihodu sem se precej močno zavedel, da je zahtevala samoto in imela gospodinjske navade divje živali.«

Ona pravi: »Tip kot da je imel kakšen radar za goloto. Ko sem se slekla vsaj za sekundo, je bil že pred menoj in kot da je zadel karte za tekmo v prvi vrsti.«

O seksu:

On pravi: »Jaz bi rad seksal vsak dan, Annabelle pa bi bilo dovolj enkrat na teden. Zato sva naredila kompromis – seksava enkrat na teden.«

Ona pravi: »Jeff pravi, da pogovori o denarju pred seksom ne vzburjajo. Jaz ga opomnim, da pogovori o denarju ne vzburjajo le, če govorimo o pomanjkanju denarja; pogovori o denarju pred seksom, če si zelo bogat, celo vzburjajo.«

O nosečnosti:

On pravi: »Za božjo voljo, vse, kar sem hotel, je bilo malo seksa brez kondoma, zdaj pa naju je le nekaj trenutkov ločevalo od tega, da bova na svet prinesla novo življenje!«

Ona pravi: »Moja rit se je širila tako hitro kot franšize McDonaldsa. Na vsakem vogalu moje riti se je odpirala še ena podružnica riti.«

»Knjiga je tako smešna, ker je tako resnična. Kahn in Gurwitcheva razsvetljujeta norost zakona. Zaradi njiju vas ima, da bi svojega partnerja objeli iz istega razloga, kot bi ga zadavili.«

• Ben Stiller

»Kot nekdo, ki se ni nikoli poročil niti ni razumel, zakaj bi se kdo sploh hotel poročiti, menim, da lahko z vso pravico trdim, da je to najsijajnejša, najbolj smešna in najpronicljivejša knjiga, kar sem jih kdaj prebral o témi, za katero sem popolnoma nekvalificiran, da bi o njej dajal komentarje.«

• Bill Maher

»To knjigo morajo nujno prebrati tako pari kot samski ljudje. Končno poročen par, ki se ne skriva za tako dolgočasnimi lastnostmi, kot so osebna lojalnost, dober okus in splošen občutek za spodobnost. Ti praviš paradižnik, jaz pravim paradajz ljudem pove, kako je resnično biti poročen!«

• Liz Tuccillo, soavtorica prodajne uspešnice New York Timesa Mu pač ni do tebe 

»Oh, zdaj razumem. Ta njuna zakonska farsa se ni zgodila le zaradi davčnih razlogov, ampak tudi zato, da napišeta in prodata to knjigo, ki te v trenutku zasvoji! Spomnim se, ko mi je Jeff prvič povedal o Annabelle, in tistega meglenega, vlažnega termičnega oblaka, v katerega mu je zavila glavo. Mislil sem, da je nor. In glej, izkazalo se je, da sem imel prav (glejte strani 1–266). Po branju te knjige se mi oba smilita. In to je lep dosežek.«

• David Cross, komik in avtor knjige I Drink for a Reason

ANNABELLE GURWITCH je igralka in pisateljica. Vodila je televizijske oddaje na kanalih ABC, VH1, Style in HBO. Njene igralske vloge vključujejo nastope v TV serijah Jasnovidka, Zvezde na sodišču in Seinfeld ter v filmih Pasje življenje, Melvin Goes to Dinner in Očkov vrtec. Njeni eseji so se pojavili v časopisih Los Angeles Times, Child in Glamour in drugih. To je njena druga knjiga in drugi zakon.

JEFF KAHN je pisec in igralec, ki je kariero začel pri MTV-jevem Remote Control in The Ben Stiller Show. Nekaj let pozneje je prejel nagrado Emmy za svoje pisanje pri The Ben Stiller Show. Trenutek je bil tako nepričakovan in osupljiv, da je dejansko jokal. Jeff je pisal tudi za več drugih oddaj, vključno z Later with Greg Kinnear, Austin Stories in Dilbert. Lahko ga vidite na kanalu HBO, v ponovitvah serije Nikar tako živahno, Priskledniki in The Larry Sanders Show, ali pa v filmih Tropski vihar, 40-letni devičnik in The Cable Guy. To je Jeffova čisto prva knjiga in prvi zakon.